英语就是这样(39)……….like, hear, know

不是所有的英语的动词(VERB)都可以把它们变成现在进行词(PRESENT CONTINUOUS TENSE)或动名词(GERUND)来表达现时或在在进行的行动。

如：我现在听着他的声音。你不可讲：“I am hearing his voice.”

你可说：“ I heard his voice。”

在英语，一些以视觉，感觉，听觉大多是不能用上现在进行词(PRESENT CONTINUOUS TENSE)。

1. I am knowing you. 应改为 I know you.

2. I am liking this coffee. 应改为 I like this coffee.

3. She is hating this taste. 应改为 She hates this taste.

4. He is having a car. 应改为 He has a car. 或 He owns a car.

你不可讲：“I am hearing his voice.”但若换成“ I am listening to you.”就可以。

Hear 和 listen 都是听觉，但它们却有不同的含义。Hear 是非特意的去听 有不经意的听到 listen 却是特意的听，有去倾听的意思。

I listened to the radio. 我在听着收音机。（特意）

I heard the news. 我听到消息。 (非特意)