2014年7月3日 星期四

英语就是这样(24) 现在进行式 ……….Present Continuous Tense

一想起现在进行式 (Present Continuous Tense),我们就立刻连想“现在”这两个字,在用英语与他人交谈时就把“现在正进行中的动作用动名词(gerund)来讲述,来表明。

我现在正在洗车。 ( I am washing the car. )。

他正在用电话。 (He is using the phone now.)

我们还在工作。( We are still working.)

现在进行式 (Present Continuous Tense)是用来讲述或表达某一动作在当事人在说话时,那动作可看到还在进行着。但目前有很多人都喜爱用进行式 (Present Continuous Tense)来讲述未来的计划,或已决定将要做的事情。

如: I am washing my car tomorrow.

我明天将洗车。

He is buying the ticket next week.

他下个星期将会去买票。

上述的语法现今已成惯用语(Locution)与实在的进行式 (Present Continuous Tense)的法则有相冲,让人困惑而引起争议。 其实,上述情况也出现在going to 的语法以来讲述未来的计划和举动。

I am going to study medicine next year.

我将在明年进修医学。

His is going to meet us tomorrow.

他明天会来见我们。

以目前的倾向,going to 将被现在进行式 (Present Continuous Tense)来带替,句子变成

I am studying medicine next year.

He is meeting us tomorrow.

我们需加注意。

沒有留言:

張貼留言