英语就是这样( 78 ) I visited him three days before?

“I visited him three days before” 对吗？ 句子是描述三天前发生的事，用过去式(PAST TENSE)来表达应该没错吧！但你若详细的看句子里的关键的字，before 的字出现，它是描述三个日子前 ( duration of time )而不是在三天的时候 ( Point of time ), 文法就因用现在完成式 （PRESENT PERFECT TENSE）来表达了。

过去式(PAST TENSE) 与现在完成式 （PRESENT PERFECT TENSE）的描述不同点是过去式(PAST TENSE)的重点是事情发生的时刻 （Point of Time ）

如： He came here last week.

事情发生的时刻: last week （在上个礼拜）

I completed the work this morning.

事情发生的时刻 : this morning. （在今早）

I visited him three days ago.

事情发生的时刻: three days ago （在三天前）

现在完成式 （PRESENT PERFECT TENSE）是描述 时间的流程 （Duration of Time ）

如： He has come here since last week.

时间的流程: since last week （从上个星期至今）

I have visited him three days before.

时间的流程: three days before （三天前至今）

Have your seen the girl before ?

时间的流程: before （之前至今）

简单来说过去式(PAST TENSE)是描述过去所发生，所做，所经历的事情。现在完成式 （PRESENT PERFECT TENSE）的其中一个功能是用来描述过去至今所做，所经历的事情，它包含了在那段的时间流程中多久，多少的次数（Frequency in the duration ）。