2016年3月28日 星期一

she has long hair or she has a long hair ???

有学生问我两这段英文那一段才是对的。

She has a long hair.

She has long hair.

我告诉这位学生这两段句子都对但是意思不一样。

She has a long hair. 意思是:“她有一条长头发。”

She has long hair. 意思是:“她的头发是长的。”或者 “她有着长头发。”

头发在英语是不可计算的(uncountable),不需要冠词中的 a、an (article)。所以,She has long hair. 是对的。

如果加了a long hair就是有条长头发。

再看下列的句子。

A fire destroyed his house yesterday.

以上的a fire 是指一场火灾

Fire is dangerous. 这里的火是指 “火”,一个一般性的

沒有留言:

張貼留言